[INFOGRAPHIC] Overcoming email marketing automation challenges